Berkeley is putting sustainability into practice at two of its latest schemes in the south east – West 3 in London and Royal Arsenal in Woolwich. Chris Windle talks to the company about its environmentally and socially responsible initiatives