The Armouries is the second phase of Berkeley Homes’ Royal Arsenal, a mixed-use regeneration scheme to revive a disused military site in Woolwich, London. Suzie Mayes takes a look at the historical buildings that make up the latest homes