Straight-talking CML director general Michael Coogan tells Allison Heller how he expects the new build sector to fare over the coming months in the face of dwindling mortgage funds